都市报的国际新闻困境：以《南方都市报》为例

作者:网站采编
关键词:
摘要：“都市报”自问世以来，给中国报业带来诸多冲击，使中国报业走向越来越市场化的道路。在欧美，都市报对应的便是大众报纸。都市报刚成立时一直被认为是“小报”，而如今掌握着

“都市报”自问世以来，给中国报业带来诸多冲击，使中国报业走向越来越市场化的道路。在欧美，都市报对应的便是大众报纸。都市报刚成立时一直被认为是“小报”，而如今掌握着越来越多的话语权。1993年，贵州出现了一份以“贵州都市报”冠名的报纸。1995年，作为中国大陆第一份真正意义上的都市报——《华西都市报》的创办引发了都市报风潮。都市报的发展被认为是1978年改革开放之后中国报业继日报、晚报后的第三次浪潮。① 都市报的兴起源于传统晚报的衰退。其实，新型晚报也属于都市报，其它一些以早报、晨报、日报、商报等各种名称命名的报纸都可归入都市报。梁衡因此说,“都市报在我国报业中,可成为一个独立的报种。”②目前，学界并未给予“都市报”以统一、明确的定义，但大多数学者都赞同都市报的主旨是“为市民服务”，主要的读者是市民，内容以社会新闻为主。与党报机关报不同，都市报的主要价值定位在于争取市场，以最大程度的吸引受众为主要目标。③ 国际新闻是新闻出现的最初形态,现在也依然是新闻的重要组成部分。根据中国传媒大学刘笑盈教授的定义，“所谓国际新闻，是跨越了国家界限并具有跨文化性的新闻，或者更具体地说，新闻有：事实、媒体和受众三个基本要素，国际新闻就是新闻要素被国家界限所割断的状态下所呈现出来的新闻。”④随后，他指出国际新闻包括三种形态，即国际新闻报道、对外新闻传播、全球化新闻传播。都市报的国际新闻主要就是国际新闻的第一种形态，即国际新闻报道，此种新闻结构的主要特点在于事实来自国外，而媒体和受众在国内；主要功能是满足国内市场的新闻需求，使受众了解国际事件和国际舆论⑤。 《南方都市报》创刊于1997年1月1日，是南方报业传媒集团所属系列报之一，主打广州、深圳两大中心城市，是面向珠江三角洲城市群的综合性日报。目前已发展成为广州报业市场的生力军和中国都市报的成功典范，⑥曾被世界品牌实验室评为“中国品牌500强”。 毛泽东主席曾对新华社的领导说“要把地球管起来”。虽然都市报的定位与新华社相差较大，前者以国内社会新闻为主，但由于国际新闻的重要性和不可替代性，都市报从未缺席国际上的重大事件，国际新闻近年来已经成为各种媒体的创新点和增长点，越来越受到国内各新闻媒体的重视。曾被世界品牌实验室评为“中国品牌 50强”的《南方都市报》非常重视国际新闻，其国际新闻报道也颇具特点。 (一)注重国际新闻策划 在报道国际新闻时，注重策划是《南方都市报》的一大特点。在刚创刊的初期，该报就显示出对国际新闻策划的重视。1997年的戴安娜专刊是其早期冲击力较大的一次国际新闻策划。8月31日，当该报的几位负责人获悉戴安娜王妃车祸的消息后，用3个版面来做戴安娜专辑，这在当时是不敢想象的，一份都市报用那么多版面报道国际新闻。1997年9月1日,戴安娜专题带给南方都市报的影响是“南方都市报从来没有这么好卖过。” 从9月1日到7日戴安娜下葬，该报一直不遗余力地进行追踪报道⑦；之后不久的又一成功案例便是1998年的法国世界杯特刊，当时国内都市报对该世界杯的报道热情远没有今天那么高，而《南方都市报》的《世界杯特刊》总共出了43期，引起强烈反响，直接使该报的销量增了一倍，从发行量尚不足6万份到世界杯结束时发行量近15万份⑧；又如2011年3月11日，日本发生9级地震并引发强海啸.《南方都市报》对此事件进行了精心的策划，次日共用9个版对大地震进行了报道，策划共分为灾情现场、记者亲历地震、灾区影像、核电站泄漏危机、微博地震、在日粤港游客、震后预测等七个部分，既有文字，又有图片，内容非常全面，而且报道角度也多样⑨；针对今年的希腊债务问题，《南方都市报》也持续跟进。希腊总理齐普拉斯6月27日宣布有关国际债权人提出的协议草案举行全民公决，28日希腊议会凌晨通过在7月5日举行全民公决的议案后到7月13日希腊确定留在欧元区，该报几乎每天都有报道，而且还有相关的评论。7月6日、8日、9日甚至以国际新闻整版的规模报道希腊债务问题，7月14日的封面人物是希腊总理齐普拉斯，而且持续的报道中还有专家的解释，能让读者更清楚明白地了解整个事件。 (二)版面设置 报纸对国际新闻的报道最终都要呈现在版面上，版面的大小也在一定程度上决定了国际新闻报道的宽度和深度，因为大版面往往能引起角度的关注，但是都市报的国际新闻版面要根据报纸的定位而决定。由于都市报的办报宗旨是为市民服务，贴近生活、贴近市民，因此都市报的国际新闻版面普遍较少，甚至不少都市报没有固定的国际新闻版面。在版面设置上，《南方都市报》在国际新闻报道的版面安排上主要有两种方式。首先，该报在平时进行一般国际新闻报道时会根据当天发生的新闻数量安排两个左右的版面。国际版的新闻主要是严肃的时政新闻，偶尔会有趣闻；其次，在发生重大事件时，往往采取增刊(号外)或加版的方式，如1998年的专刊《世界杯特刊》以及日本地震用9个版报道等。 (一)稿源较为单一、新闻同质化仍比较严重 由于受到有关规定和自身实力的限制，都市报的国际新闻来源比较单一，主要来自新华社的稿件。虽然这能保证国际新闻的权威性、时效性和真实性，但由于新华社的供稿量有限，而目前全国几百家都市报都采用这些稿件，导致都市报国际新闻同质化现象比较严重。例如，在2015年7月3日，《南方都市报》、《钱江晚报》、《楚天都市报》、《京华时报》等都市报的国际新闻主要都是沙特王子“裸捐”、菲律宾渡船倾覆，而“英国版辛德勒”逝世等新闻也有很高的重合度，都是源自新华社或新华社特稿。虽然，《南方都市报》对于国际新闻的策划和报道已在同类都市报中有一定的地位，但是这一问题还是比较严重。在报道非重大或突发性事件时，《南方都市报》大部分的国际新闻报道还是照搬新华社的稿件。虽然近几年都市报的国际新闻来源有所拓宽，但总体数量仍然很有限，新闻“同质化”现象还是比较严重。 (二)国际新闻贴近性不够 在都市报国际新闻来源较为单一的情况下，如何重新编辑稿件，使之符合都市报的定位，满足读者的兴趣，拉近与百姓之间的距离，吸引普通市民对国际新闻报道的关注就显得尤为重要，这也是体现都市报国际新闻编辑的素养。但是令人遗憾的是，都市报的国际新闻在这一方面的努力还十分不足。《南方都市报》在戴安娜王妃去世、世界杯、日本地震等重大事件上表现十分突出，但是在一般事件的国际新闻报道中，贴近性不足，更多的强调世界视野，较少考虑到本地市民的角度。人们往往对于身边发生的事的关注度要高于其他地方，而随着如今互联网的高度发达和经济全球化的发展，国际新闻的边界开始模糊了。就2015年7月19日而言，《南方都市报》登的国际新闻分别为“美国白人男子烧杀抢劫致2死3伤”、“田纳西枪击案凶手饱受家暴”、“英女王幼时行‘纳粹礼’照片曝光”、“一万欧‘抄底’西班牙机场”，但是那天还有更具贴近性、与中国百姓更关切的新闻——“北大考古学生在伊拉克的遭遇”——该报并没有报道，就笔者而言，后者的新闻更有接近性。 (三)缺少深度解析和国际新闻评论 国际新闻评论的缺位是都市报普遍的问题，新闻和评论是构成报纸的两大文体，评论是一张报纸的旗帜， 虽然由于各种原因，都市报的国际新闻稿源很难做到像社会新闻那么丰富，但还是可以通过组织编译中心、培养专家库、同海外媒体合作、聘请国际新闻优秀人才等方式提高国际新闻报道的质量，尤其是《南方都市报》等在中国影响力较大的一家都市报，还可以外派记者。 首先，可以聘请专业的国际新闻人才。所谓“术业有专攻”，擅长国内新闻的不一定了解国际局势。要想国际新闻出彩，专业的知识必不可少，比如我国的外交方针政策立场、国内外局势和发展趋势。针对同一个国际新闻事件，有国际关系背景知识的人更敏感，更了解从哪方面着手进行解读和分析，能够预测事件的走向。由于都市报对国际新闻的重视度还不足，很少有专门的国际新闻记者，即使发生重大事件，外派的记者也可能由于经验不足而错失良机。 其次，与海外媒体合作，特别是海外华文媒体。除了新华社，目前有不少都市报会对中国国际广播电台、中国日报等媒体的稿件进行综合整理和编译。其实，如果条件允许，还可以通过与海外媒体建立新闻共享机制，交换新闻，获取合作媒体在海外的资源，丰富新闻来源，特别是华文媒体，由于心理上的接近性，不少海外华人受众对国内新闻非常关注。同时，将国内新闻发布到海外还可以进行对外传播。 此外，要培养国际新闻的专家库。在遇到重大的国际事件时，积极调动这些专家进行深入分析，并且根据报纸的定位，邀请特定的专家对新闻事件进行评论，这样都市报的国际新闻特色鲜明，做出的国际新闻也不再是“千篇一律”了。 国际新闻是新闻出现的最初形态，而且随着经济全球化，世界各国的联系越来越紧密，国外发生的事件也会深深地影响国内民众，因此我国受众对国际新闻的关注度也越来越高。目前，很多如《南方都市报》等优秀的都市报是市民接触国际新闻信息的重要渠道之一，因此都市报对国际局势的报道直接影响普通民众对世界形势的认知和判断，这就决定了都市报必须要有高质量的国际新闻。由于各种原因，目前都市报的国际新闻来源较为单一，版面较少，新闻“同质化”现象仍比较严重，而且贴近性不足，也缺少高质量的国际新闻评论和深度解析。虽然，这些问题不是一朝一夕就能解决的，但通过聘请专业的国际新闻人才、寻求与海外媒体合作的平台、培养相应的专家库，积极利用新媒体，都市报的国际新闻也可以做到独树一帜、富有特色。(作者单位：中国传媒大学传播研究院) 注解: ①　《新世纪都市报转型研究》 ②　《中国现代化进程中的都市报》 ③　《都巿类报纸主流转型研究》 ④　刘笑盈、贺文发等著：《俯视到平视：外国媒体上的中国镜像》 ⑤　刘笑盈：《国际新闻学：本体、方法和功能》 ⑥　《南方都市报定位发展探析》 ⑦　《南方都市报定位发展探析》 ⑧　同上 ⑨　《都市报国际新闻报道的新趋势》

文章来源：《中国报业》 网址: http://www.zgbyzzs.cn/qikandaodu/2020/0713/379.html

上一篇：《延边晨报》的电商发展之路
下一篇：理想与现实：中国城镇育龄妇女的生育意愿与实